.

.
*viñeta por Liniers

jueves, noviembre 16, 2006

damien rice

.
:

:

13 comentarios:

Unknown dijo...

nuevo disco!!!!!!!!!!!!!!!!

Anónimo dijo...

Viene muy muy bien para llorar un ratito. Y que las lágrimas caigan sobre el suelo y hacerlo blandito..
Gracias :(

Unknown dijo...

Still a little bit of your taste in my mouth
Still a little bit of you laced with my doubt
Still a little hard to say what's going on

Still a little bit of your ghost your witness
Still a little BIT of your face I haven't kissed
You step a little closer EACH DAY
Still I can't SAY what's going on

Stones taught me to fly
Love taught me to lie
Life taught me to die
So it's not hard to fall
When you float like a cannonball

Still a little bit of your song in my ear
Still a little bit of your words I long to hear
You step a little closer TO ME
So close that I can't see what's going on

Stones taught me to fly
Love taught me to lie
Life taught me to die
So it's not hard to fall
When you float like a cannon

Stones taught me to fly
Love taught me to cry
So come on courage!
Teach me to be shy
'Cause it's not hard to fall
And I don't WANNA scare her
It's not hard to fall
And I don't wanna lose
It's not hard to grow
When you know that you just don't know


///Traducción chapucerilla mía


Todavía un poco de tu sabor en mi boca
Todavía un poco de ti entrelazado con mis dudas
todavía un poco duro decir "que está pasando"

Todavía un poco de tus fantasmas, testigos,
Todavía un poco de tu cara que no he besado,
Te acercas cada día más,
tanto que no puedo decir que está pasando.

Las piedras me enseñaron a volar
El amor me enseñó a mentir
La vida me enseñó a morir,
así que no es tan duro caer
cuando flotas como la bola del cañón.

Todavía un poco de tu canción en mi oido,
Todavía algunas de tus palabras que sigo escuchando,
Te acercas cada día más,
tanto que no puedo decir que está pasando.


Las piedras me enseñaron a volar
El amor me enseñó a mentir
La vida me enseñó a morir,
así que no es tan duro caer
cuando flotas como la bola del cañón.

Las piedras me enseñaron a volar
El amor me enseñó a llorar,
Así que vamos, valiente!
Enseñame a ser tímido,
porque no duele la caida,
y no quiero asustarla,
porque no duele la caida,
y no quiero perder...

No es duro crecer
cuando sabes que solo no sabes...

Anónimo dijo...

no es duro crecer, solo se hace, muy buena cancion genial.
buen sitio, me gusta sentrame y recorrer este rincon.
saludos!

Kraichek dijo...

cuanto tiempo hacía q no sacaba disco? 4 años?

Anónimo dijo...

Gracias por visitarme, es cierto que tenemos muchas cosas en común...
Saludos!!

Krabat dijo...

Menuda genialidad fue 'O'. El disco más profundo que se ha publicado en años. Ojalá '9' esté a la altura. Un beso.

rginfinito dijo...

Gracias por el descubrimiento de esta canción, preciosa.

Desde hoy me uno a tus seguidores.

Bss

Anónimo dijo...

Después de muchos meses vuelvo a caer por aquí,
acabo de recordar que comenté y todo...

ays!

Pab

www.enellaberinto.blogspot.com

♥ La Haine ♥ dijo...

genial :)

Jonas dijo...

Fotos del recital de Lisandro Aristimuño en el estudio abierto en http://jonasbur.blogspot.com/ . Espero que te gusten.

Saludos. Jonas.

M.T. dijo...

A mi me encanta la canción que abre el nuevo cd. Uno de los pianos más sencillos pero con muchísimo sentimiento. Y qué voces.
Grande Rice!!

ka dijo...

Ahora mismo voy a buscar esta cancion, gracias por ponerla aqui, me encantó :)

besos